-ú/-ű

De WIKIHU.


Il se rattache à la base du pluriel des noms et crée un adjecif :

szómot > szavakmots > szavú

egy szűkszavú emberun homme taciturne (szűk étroit se rattache à szavú)

Il se construit nécessairement avec un autre adjectif qui le précise. Les deux adjectifs s’écrivent parfois en un seul mot :

hajcheveu, szőkeblond > szőke hajú lányune fille aux cheveux blonds

szájbouche, nagygrand > nagy szájúà la bouche grande

mais: nagyszájúfort en gueule

színcouleur > Milyen színű?De quelle couleur?

Comme attribut, son pluriel demande la voyelle de liaison a / e :

szűkszavú taciturne> A halászok szűkszavúak. Les pêcheurs sont taciturnes.